15 достопримечательностей, которые стоит посмотреть в Гюмри
Гюмри расположен в Армении и является одним из старейших населенных пунктов в этом регионе. Богатое прошлое определяет его архитектурные ансамбли, достопримечательности, которые стоит осмотреть, если приехали в город. Вокруг тоже много исторических памятников, есть и современные памятные объекты, достойные посещения. Такие архитектурные постройки, как старинные храмы, представлены в в огромном количестве.
Площадь Свободы
Это место является особо популярным, не потому что оно имеет какой-то особый вид или красоту. Просто посещение ее необходимо, если осматриваешь достопримечательности Гюмри.
Здесь бывают все туристы, потому что именно на ней и прилегающих территориях располагается множество архитектурных и исторических памятников. Вокруг высятся храмы Сурб Аменапркич, Акоба, храм Богородицы, другие старинные здания.
Есть реконструированные после землетрясения в Спитаке строения, есть и те, которые еще не восстановлены до конца. На площади нет ни одного дерева, вид ее достаточно уныл и характерен для этой местности.
Большая Крепость
Также носит название Черной Крепости, старинный объект сейчас в частной собственности, что затрудняет доступ туристов и археологов. Ведь Черная Крепость еще мало изучена и раскопки на ее территории практически не производились, она нуждается в изучении и полном восстановлении. Разрешат владельцы это или нет, пока не известно.
Построена крепость в готическом стиле и имеет округлую форму. Здание было использовано для обороны в войне с Османской Империей в конце XIX века. Очень плохо, что власти Армении разрешили продажу этого памятника армянской старины, ведь это место было бы Меккой для туристов, приезжающих в Гюмри.
Городской стадион
Это самый старый стадион в Армении и наиболее любим местными командами и болельщиками. Здесь тренируется футбольный клуб Ширак, достаточно популярный в стране. Также здесь проводятся выступления армянских музыкантов, ежегодно проводятся соревнования по вокальному исполнению. В принципе это все.
Можно приехать сюда во время выступлений артистов, а в другое время стадион представляет интерес только для любителей спорта. В его архитектуре нет ничего необычного и красивого, лежит он в небольшой котловине среди разбросанных, далеких от красоты строений малой этажности и зарослей местных деревьев.
В принципе смотреть здесь фактически нечего, если не интересоваться игрой клуба Ширак или другими спортивными играми.
Храм Сурб Аменапркич
Это значительная историческая визитная карточка города. Храм является старинной копией большого и красивого храма Катогике, который располагался в городе Ани.
Город был захвачен турками-османами и сейчас принадлежит Турции. Копия ничуть не хуже оригинала и позволяет взглянуть на старину армянского средневековья. Название храма переводится с армянского языка, как Всеспаситель. Сейчас это просто символ города Гюмри. Храм окружен старинными зданиями из камня, деревьями.
Храм был полностью разрушен в результате землетрясения, но восстановлен и находится в рабочем состоянии, принимая верующих, а также туристов. В советские времена использовался как концертный зал и музей, после распада СССР передан церкви.
Церковь Святой Богородицы
Эта церковь расположена на Площади Свободы, поэтому посетить ее легко и просто наряду с другими памятниками. Несомненно, она носит высокие архитектурные достоинства и достойна для посещения.
Построена в XIX веке, на ее постройку пошел не совсем крепкий материал – черный туф, поэтому она была сильно повреждена в конце XX века, когда произошло землетрясение в Спитаке.
Производились и производятся восстановительные работы, сейчас церковь относится к Армяно-Григорианской церкви. Материал, из которого она была построена, придает ей своеобразную мрачность, которую не оттеняют растущие вокруг деревья. Типичный каменный архитектурный ансамбль Армении.
Классическим для армянской архитектуры остается только купол и стены строения. У церкви есть красивая колокольня.
Храм Святого Акоба
Храм построен из серого камня, построенный с достаточным минимализмом по архитектурной отделке, он угловат даже для типичного армянского храма.
Построен он был в современности, в память о страшном землетрясении в Спитаке, которое в значительной степени затронуло и Гюмри. Акоб – по-армянски Яков, в честь этого святого и воздвигнута церковь. Сейчас принадлежит Армянской Григорианской
Церкви и находится в рабочем состоянии, в нем проводятся службы. У храма пять куполов, типичных для армянских церквей.
Часовня Св. Архистратига Михаила
Это и часовня, и храм. Это сооружение носит название в честь небесного Архистратига Михаила.
Построено строение на территории военного кладбища, где похоронены солдаты, которые воевали с турками в XIX веке за свободу Армении. Да не за свободу, а за жизнь армян, так как османы проводили против них политику геноцида.
Кладбище называется Холм Чести. Построена эта часовня в 80-е годы XIX века и начала работу в 1886 году. Неоднократно подвергалась ремонтам, в последний раз ремонт был произведен в 2010 году, капитальный с заменой купола.
Самое интересное, что часовня построена в смешанном стиле – основание шатра купола чисто армянское, в виде конуса, а венчает его чисто русская луковица. Это смешение говорит о дружбе русских и армян, о подвиге русского воинства, защитившего страну от турок.
Вокруг много могил, есть старинные кресты из камня и железа, склепы. Очень интересно погулять по нему.
Монастырь Мармашен
Очень интересное с архитектурной и исторической точек зрения место. В нем присутствует настоящий армянский стиль средних веков, а не привнесенные в XIX веке архитектурные элементы. Построил монастырь средневековый правитель Армении Трдат.
Место в данное время полуразрушенное, но очень древнее и красивое и привлекает туристов. Вокруг монастыря множество хачкар – стел с изображением крестов. Монастырь построен из коричневато-красного камня.
Постоянные войны Армении с завоевателями приводили к повреждению и разрушению монастыря, но он отстраивался вновь. Но не всегда использовался по назначению, здесь были и школы, и частные учебные заведения (в период после русско-турецких войн). Монастырь был разрушен в 1988 году, во время Спитакского катаклизма и сейчас находится не в самом лучшем состоянии.
Монастырь Аричаванк
Основан в далеком XIII веке по приказу князей Закарянов. Очень интересная архитектурная достопримечательность местного средневековья. Место нахождения – пригород Артик, в 20 километрах от центра Гюмри.
На территории монастыря две церкви, гавит и древние хозяйственные постройки. Гавит является очень характерным для древнего армянского зодчества и посмотреть на него нужно обязательно. Местность расположения монастыря не колоритная, довольно унылая, но сам комплекс должен привлекать внимание туристов.
Плохо то, что доехать до монастыря достаточно трудно и занимает много времени, поэтому посещение данного архитектурного комплекса не рекомендовано для однодневной экскурсии. Вокруг нет никакой туристической инфраструктуры.
Памятник Вардану Мамиконяну
Этому армянскому христианскому святому посвящен бронзовый памятник, возвышающийся на Главной Площади. Поставлен этот памятник перед храмом Григория Просветителя.
Герой армянского народа Вардан Мамикоян жил в V веке и воевал с персами, которые хотели захватить Армению и заменить христианство на зороастризм. Мамикоян погиб в Аварайском сражении в 451 году н.э., и был, как спаситель отечества возведен в лик святых.
Это был настоящий борец за свободу своей родины. На памятнике Вардан на коне, в одной руке он держит большой, гипертрофированный меч, в другой крест, что символизирует его борьбу за веру с врагами Армении.
Памятник жертвам Спитакского землетрясения
В 1988 году, в Спитаке произошло землетрясение ужасной разрушительной силы, которое в большой степени затронуло и Гюмри. Поэтому в городе, на Главной Площади Свободы построен памятник в честь жертв этого катаклизма.
Для армян этот памятник – символ скорби их государства по усопшим и лишенным крова, для туристов он просто интересен своей необычной формой. Памятник выполнен из бронзы и представляет пирамидальную группу, изображающую пострадавших.
Памятник Шарлю Азнавуру
Высокая арка этого памятника из желтоватого камня хорошо вписывается в архитектурный ландшафт города. Перед аркой стоит скульптура, изображающая самого Азнавура.
Этот уроженец Армении завоевал своим шансоном Францию, а после того стал известен во всем мире, как популярный певец и композитор. Многие считают его французом и забывают, что он уроженец Армении. Сами армяне этого не забыли и поставили памятник своему знаменитому соотечественнику.
Монумент «Мать Армения»
Напротив Черной Крепости в 1975 году, к очередной годовщине в победе над фашизмом в Гюмри был построен памятник. Он символизирует вклад армянского народа в победу над фашистскими захватчиками.
Расположение монумента – небольшая возвышенность в городском центре, неподалеку от Площади Свободы. Очень суровая женщина скульптуры символизирует Родину. В одной руке она держит колос, в другой – сосуд. Скульптура возведена из гранита.
Парк города Гюмри
Жители города очень любят этот парк, который посещают часто, ведь он располагается неподалеку от центра города. Сам парк очень уютен и зелен, приятно здесь отдохнуть под местными деревьями.
Здесь музыканты проводят свои выступления, есть колесо обозрения, с самых высоких точек которого можно осмотреть весь город.
Здесь можно арендовать квадроцикл для поездок. Можно отведать национальных армянских блюд – ведь на территории парка построено кафе, где очень уютно и сытно можно поесть проголодавшемуся туристу.
Санаинский мост
Этот мост перекинут через реку Дебед. Построен в далеком средневековье. Летописи говорят о том, что время его постройки – XII век, постройка его произведена по приказу тогдашнего правителя Армении.
Мост построен из камня и сохранился в хорошем состоянии до сегодняшнего дня. Место используется для встречи влюбленных.
Что можно посмотреть в Гюмри (Армения) за один день
Можно рекомендовать к осмотру для туриста, который приехал сюда на один день, Площадь Свободы, Парк и Центральная часть – там все в пределах досягаемости пешком и на общественном транспорте.
Невозможно за сутки посмотреть монастырь Аричаванк и подобные объекты, нужно обладать автомобилем или остановиться здесь на более длительный срок. Это рекомендуется, так как вокруг города много исторических достопримечательностей. А вообще все знаковые места можно легко найти на мобильном устройстве, пользуясь интерактивными картами.
Окрестности
Самые главные из достопримечательностей окрестностей Гюмри – Черная Крепость, монастырь Аричаванк, Холм Чести.
Для русского туриста Холм Чести должен представлять повышенный интерес, потому что здесь лежат наши солдаты, погибшие для освобождения Армении от турок в XIX веке. Часовня здесь напомнит посетителю о русской церковной архитектуре. Но если хотите экзотики, настоящей армянской средневековой архитектуры – тогда посетите монастырь Аричаванк. Это оригинальное и самобытное место.
Что посмотреть в Ереване за один день
Я была в Ереване дважды и в мае снова собираюсь в Армению.
Природа — главная достопримечательность страны, поэтому большую часть отпуска мы с мужем ездим по Армении на машине. На прогулку по Еревану оставляем день или два. Город маленький — этого времени достаточно, чтобы его изучить.
На мой взгляд, Ереван — один из самых стильных городов Закавказья. В центре — широкие проспекты и розовые дома. В парках интеллигентные пенсионеры играют в нарды, а чистый горный воздух смешивается с ароматом каменного угля, которым топят дома в частном секторе. Еще в столице Армении недорогая и вкусная еда.
За две поездки в Ереван мы выбрали удобный маршрут протяженностью 7 км. Его можно не спеша пройти за четыре часа. Если торопитесь — хватит и двух. Прогулка начинается у парка Ахтанак и заканчивается у мемориала Цицернакаберд. Путь лежит через музейный комплекс «Каскад», площади Свободы и Республики, атмосферный рынок «Вернисаж» и старый район Конд.
Как добраться из аэропорта. В Ереване один аэропорт — Звартноц. К началу маршрута от него можно доехать на такси за 2500 драм (333 Р ) или на шаттле № 201 до станции метро «Еритасардакан». Стоимость проезда — 300 драм (40 Р ), в салоне есть терминалы для оплаты картой. Шаттл курсирует круглосуточно.
От станции метро «Еритасардакан» до парка Ахтанак лучше добираться на «Яндекс-такси»: парк расположен в горах. Поездка обойдется в 400 драм (53 Р ).
Маршрут
Парк Ахтанак, или «Монумент», расположен на Норкской возвышенности и посвящен победе СССР в Великой Отечественной войне. В парке мы медленно прогулялись по аллеям и полюбовались на город со смотровой площадки. В солнечный день оттуда открывается вид на гору Арарат, которая расположена в 50 км от Еревана на территории Турции.
«Каскад» — это комплекс из фонтанов, скульптур и небольших музеев. Он состоит из пяти террас, соединенных лестницами. На каждой из них летом работает фонтан с необычными скульптурами.
С вершины «Каскада» открывается вид на розовый город — так называют Ереван из-за отделки домов розовым туфом, то есть горной породой. Если окажетесь в «Каскаде» на закате в хорошую погоду, увидите, как город словно окутывает розовая дымка. Именно здесь получаются отличные фотографии для Инстаграма.
Внутри «Каскада» расположен Центр искусств Гефесчяна — музей и интерактивная площадка. Там выставлены предметы современного искусства, работы Марка Шагала и даже Энди Уорхола. Еще внутри есть эскалаторы, которые облегчают подъем наверх. Вход в музей стоит 1000 драм (133 Р ) для взрослых и 750 драм (100 Р ) для молодежи 13—17 лет . Вход для детей до 12 лет бесплатный.
 Вдоль ступенек расположены скамейки, в теплую погоду здесь любят сидеть местные и туристы |
 В музей можно попасть прямо с террасы |
 Вид на Ереван и сквер Таманяна с террасы «Каскада». Всего в «Каскаде» больше 550 ступеней — отличное кардио после вкусной армянской кухни |
 У начала «Каскада» расположен сквер, в котором туристы смотрят современные скульптуры. Например, «Курящую женщину» Фернандо Ботеро — одного из самых дорогих скульпторов мира |
На площади Свободы можно сходить в оперный театр. Репертуар классический: Моцарт, Верди, Рахманинов и Хачатурян. Афиша есть на сайте. Самые дешевые билеты стоят как в России в начале двухтысячных — 132 рубля. Удачное место обойдется в 15 000 драм (2000 Р ). Билеты лучше покупать заранее.
За площадью Свободы находится популярное место для отдыха — Лебединое озеро. Это искусственный водоем, в котором летом плавают черные и белые лебеди. Вокруг озера — деревья и кафе, где можно отдохнуть от прогулки по городу и выпить кофе по-армянски . Зимой на льду озера работает каток.
От театра оперы и балета до площади Республики можно прогуляться по Северному проспекту — модной и оживленной пешеходной улице
Площадь Республики — главная площадь в форме трапеции, которую образуют пять зданий, в том числе Национальный исторический музей Армении и правительство. Это аккуратное и чистое место чем-то напоминает Европу.
В центре площади с мая по сентябрь работают поющие фонтаны. Обычно шоу начинается в 21:00 и заканчивается в 23:00. В это время играет разная музыка — рок, поп или классика вроде Чайковского. На «Трипэдвайзоре» пишут, что ереванские фонтаны не уступают платным фонтанам в Барселоне.
На площади стоят микроавтобусы, на которых можно уехать на экскурсии по Армении. Например, к монастырю Севанаванк и озеру Севан, о котором расскажу дальше, отвезут за 8000 драм (1065 Р ) с человека.
В советский период площадь Республики называлась площадью Ленина. Это просторное и красивое место. Фото: Rita Willaert/Flickr
«Вернисаж» — это ярмарка рукоделия. Здесь продают сувениры, украшения, посуду и немного антиквариата. В «Вернисаже» нет ощущения свалки, как на некоторых блошиных рынках: лотки оформлены в едином стиле, а товары аккуратно разложены.
Если хотите привезти домой что-то особенное, советую обратить внимание на деревянные нарды. Стоимость начинается от 15 000 драм (2000 Р ). Мы не сравнивали цены, но знакомые утверждают, что сувениры здесь покупать выгоднее, чем в сувенирных магазинах. Лучше всего идти в выходные: в будни торговля не такая активная. К оплате принимают даже рубли.
стоят в среднем деревянные нарды в Ереване
Район Конд. В Европе старый город — это милые домики, словно сошедшие со страниц доброй детской сказки. В Ереване старый город — это руины района Конд. Он состоит из столетних, местами полуразрушенных домов, останков машин и узких лестниц с отбитыми камнями. Во времена СССР столица Армении была полностью перестроена — не тронули только Конд.
Если вы не любите непарадные виды городов, это место не для вас. Если хотите посмотреть, чем живут местные, советую посетить этот атмосферный район. Соседи в Конде живут как родственники: дети носятся по улицам за кошкой, а взрослые играют в нарды.
Цицернакаберд — мемориал, посвященный геноциду армян в 1915 году. Если решите отправиться туда пешком, придется идти в гору по Разданскому ущелью и перейти мост Ахтанак. Быстрее и проще доехать на такси за 500 драм (67 Р ).
В Цицернакаберде расположен парк, бесплатный музей и смотровая площадка. В музее собраны фотографии и воспоминания тех, кто столкнулся с геноцидом и его жертвами, среди них — Эрнест Хемингуэй. У многих музей вызывает тяжелые чувства, но он все равно занимает первое место в рейтинге «Трипэдвайзора» в Ереване.
Детали
Дорога. Прямой перелет в Ереван в мае стоит от 8500 Р в обе стороны без багажа. Из Москвы летают «Аэрофлот», S7, «Ютэйр» и другие авиакомпании. «Победа» летает через Гюмри, город в 120 километрах от Еревана.
Транспорт. В Ереване легко поймать машину на улице, но лучше ездить на «Яндекс-такси»: цена будет раза в два ниже. За поездку случайный таксист попросит 700 драм (93 Р ), а «Яндекс-такси» отвезет за 300 (40 Р ).
В метро одна ветка, поездка стоит 100 драм (13 Р ). Жетоны пластиковые, еще можно купить пополняемую карточку. Инфраструктура подземки частично сохранилась со времен СССР, а поезда ходят реже, чем в России. Мы ждали 8 минут.
Еда. Одни и те же блюда могут готовить в Ереване по-разному, но всегда будет вкусно. Хинкали стоят 2000 драм (266 Р ) за пять штук, шашлык — 2500 драм (333 Р ). Мне очень понравилась толма — фарш со специями, завернутый в виноградные листья. В среднем счет на двоих в ресторанах кавказской кухни обойдется в 7000—11 000 драм ( 930—1460 Р ).
Я советую попробовать хаш — бульон из мяса и костей, который долго варят и подают с тонкими листами засушенного лаваша и миской давленого чеснока. Все это нужно добавить в бульон и закусывать редисом и зеленью. Стоимость хаша варьируется от 1500 драм (200 Р ) за «пустой» бульон до 2500 драм (333 Р ) за суп с мясом. Запивать лучше местным вином — армянское заводское пиво по вкусу похоже на мокрый картон. Мне понравились вина «Армения», «Ереван» и «Карас». Бутылка стоит от 2000 драм (266 Р ).
В крафтовых барах Dargett и Beer Academy продают хорошее пиво за 900 драм (120 Р ). Бургер с ягнятиной стоит 2800 драм (372 Р ), а севанский рак среднего размера — 500 драм (67 Р ).
Экскурсия на коньячный завод. В Ереване два коньячных завода: «Ной-Арарат» и «Арарат». Они находятся друг напротив друга.
Чтобы посетить «Арарат», нужно записаться заранее на сайте. Экскурсия с дегустацией коньяков 3 и 7 лет выдержки стоит 4500 драм (600 Р ), а с дегустацией 7-, 16- и 25-летнего коньяка «Двин», который любил Черчилль, — 10 000 драм (1330 Р ).
стоит в среднем экскурсия по заводу «Арарат» с дегустацией 25-летнего коньяка «Двин»
На экскурсию по заводу «Ной» записываться не обязательно. Цены здесь ниже: 2500 драм (333 Р ) без дегустации и 3500 драм (465 Р ) с дегустацией.
Озеро Севан — горное озеро, известное во всем мире благодаря картинным видам и вкусным ракам. Севан окружен горами и выглядит безмятежно-прекрасным. Автомагистраль из Еревана проходит прямо вдоль берега, поэтому по дороге можно долго любоваться видами.
Чтобы добраться до озера, надо сесть на маршрутку у Северного автовокзала до города Севан. Ехать примерно 70 км. От города до озера и монастыря Севанаванк — 5 км. За проезд попросят 986 драм (131 Р ). На такси из центра Еревана отвезут за 7000 драм (931 Р ) в одну сторону.
Севан находится на высоте 1900 метров, на берегу работают гостиницы и рестораны. Летом у озера не так жарко, как в Ереване, поэтому там хорошо гулять
Араратская долина — равнина, расположенная на территории Армянского нагорья на высоте 850 метров. Ее большая часть принадлежит Армении, а меньшая — Турции. Здесь можно насладиться шикарными видами на Арарат и Кавказские горы.
До долины добираются на маршрутке или автобусе. От автостанции рядом с железнодорожным вокзалом ехать около 50 км. Экскурсию в долину можно заказать на площади Республики, но цены я не узнавала.
10 вещей, которые нужно сделать в Гюмри
Осмотритесь на площади Вардананц
Знакомство с Гюмри начните с просторной площади Свободы. Устройтесь на скамейке у памятника полководцу Вардану Мамиконяну, который спас армян от обращения в зороастризм, и подсматривайте за местными жителями — они обожают фотографироваться у ног своего национального героя. Здесь хорошо неторопливо полакомиться мороженым в стаканчике — оно вкусное, как в детстве. А если придете вечером, еще и увидите, как с сумерками здание мэрии превращается в дворец из сказки.
Гюмри много раз менял имена. С древности его знали как Кумайри. В 1837 году переименовали в Александрополь в честь Александры Федоровны, жены императора Николая I. В 1924 году город стал Ленинаканом. В 1991-м город снова ненадолго превратился в Кумайри, а потом обрел нынешнее название Гюмри.
Полюбуйтесь церквями из туфа
По бокам главной площади в Гюмри стоят две примечательные церкви. Статное здание из черного туфа — церковь Святой Богородицы, по-армянски Сурб Аствацацин, или Семь ран. Она отличается от большинства армянских храмов: обычно в них мало икон, а в этой церкви вас ждет богатый иконостас.
По другую сторону главной площади стоит церковь Аменапркич (Всеспасителя) — черная с оранжевой отделкой. Ее не до конца восстановили после Спитакского землетрясения 1988 года, но даже снаружи она чудо как хороша. В память о катастрофе тридцатилетней давности рядом с обеими церквями сохранили старые полуразрушенные купола.
В Армении любят строить из вулканического туфа. Жителей Еревана окружают дома из розового камня, фотогенично пылающего на закате. В Гюмри распространен черный туф, который часто комбинируют с оранжевым.
Когда лучше ехать в Гюмри
Лучшее время для поездки в Гюмри и Армению в целом — с апреля по июнь и в сентябре–октябре, когда погода теплая, но не слишком жаркая. Зимой в Армении красиво, но холодно (в том числе в отелях), а в июле–августе бывает пекло. Учтите, что Гюмри расположен на 500 метров выше Еревана, поэтому там градусов на пять холоднее.
Сосчитайте хачкары
Рядом с церковью Всеспасителя вы не проскочите мимо хачкаров — каменных стел с искусно вырезанными крестами. Плиты с витиеватой резьбой встречаются по всей Армении на улицах, в скверах, на берегах озер и в любом другом произвольном месте, но чаще всего — рядом с монастырями и храмами.
Хачкары ставят в благодарность Богу — к примеру, если человек выздоровел после долгой болезни, в память о важных событиях и людях, в знак завершения строительства и по десяткам других поводов. Прогуляйтесь по скверу хачкаров в Гюмри и убедитесь, что все они выдержаны в одном стиле, но узоры уникальны и выполнены так мастерски, что глаз не оторвать.
Что посмотреть в Гюмри и его окрестностях
Гюмри после землетрясения восстанавливает традиции города мастеров в разных сферах деятельности – культуры и искусства, ремёсел, спорта.
Гюмри – второй по величине город Армении находится на её севере, в 126 км от Еревана, административный центр марза (области) Ширак, в 10 км от города проходит граница с Турцией.
Первые письменные упоминания (известного греческого историка Ксенофонта) о поселении датированы V в. до н. э. Некоторые исследователи связывают имя города с доскифскими племенами киммеров. Прежние названия города – Александрополь (в честь русской императрицы) и Ленинакан относятся к периодам нахождения города соответственно в составе Российской империи и Советского Союза. Историческое имя было возвращено городу в 1992 г.
Город и население
К концу XIX в. Александрополь был третьим после Тифлиса и Баку торговым и культурным центром Закавказья. Следующий расцвет города связан с советским периодом. К его концу численность населения города достигла 240 тысяч.
К счастью, в Гюмри, в отличие от хронологически более древнего Еревана, сохранились кварталы красивых старых домов, построенных во второй половине XIX в. В них преобладает сочетание красного и чёрного цвета. Кварталы старой застройки гармонично сочетаются с малоэтажными зданиями («сталинками»), построенными с использованием национальных мотивов в первой половине XX в. Это придало городу особый архитектурный колорит.
В Гюмри родились или жили многие армянские актёры, поэты, писатели, гусаны (народные барды), спортсмены. Поэтому неудивительно большое количество выразительных памятников, установленных в их честь. Именно в Гюмри состоялась премьера первой армянской оперы и первое балетное представление. До землетрясения город серьёзно соперничал с Ереваном за звание культурной столицы Армении.
Со второй половины XX в. архитектурный облик Гюмри, как и других советских городов, изрядно подпортили кварталы безликих «хрущёвок». Именно на их долю пришлось наибольшее количество жертв катастрофического землетрясения 1988 г. Была разрушена или повреждена и часть старинных построек.
В настоящее время древний город всё ещё залечивает раны, нанесённые природным бедствием. Возобновились прерванные на три десятилетия работы по созданию в исторических кварталах города историко-культурного заповедника Кумайри (ещё одно историческое название города). В него входят старинные здания и улицы, представляющие большую архитектурную ценность.
Гораздо хуже обстоят дела в социальной сфере. Уровень безработицы в Гюмри – один из самых высоких в стране, угрожающие масштабы приобрела эмиграция. Ныне в городе проживает вдвое меньше людей, чем до землетрясения. Впрочем, эти проблемы, несколько в меньшей степени, свойственны всей постсоветской Армении.
Гюмри всегда считался центром армянского юмора (примерно как Габрово в Болгарии). В городе даже есть памятники жившим здесь острословам и шутникам. Нынешние поколения гюмрийцев также не теряют веру в будущее города, который по-особому любят многие армяне.
География и климат
Город расположен в сейсмически опасной зоне, в которой периодически происходят сильные землетрясения. Большой урон городу нанесли эти природные катаклизмы в 1926 и 1988 гг. Гюмри находится в котловине, окружённой горными хребтами, на высоте 1550 м над уровнем моря. Континентальный климат города довольно суров. Зимы напоминают среднюю полосу России. Почти всегда снежно и холодно, причём в отдельные годы морозы могут достигать –40°C. Лето – умеренно жаркое, без экстремальных температур, нередких в ряде армянских регионов.
Проживание и цены
Лучшие туристические времена Гюмри – впереди, поэтому цены на проживание и питание в городе умеренные не только по европейским меркам. Судя по отзывам постояльцев, лучшим городским отелем можно назвать Alexandrapol Palace Hotel (ул. Маяковского, 70). Его внешнее и, особенно, внутреннее убранство действительно напоминает дворец. Отличные оценки туристов заслужил и уровень сервиса. Отрадно, что в этом первоклассном отеле можно остановиться и в доступных стандартных номерах. Их суточная стоимость, в зависимости от сезона – 4000 RUR – 5000 RUR.
В считающейся 5-звёздочной гостинице Nane Hotel (ул. Гарегина Нжде, 1/5) такой же номер обойдётся в 5000 RUR в сутки. В очень приличном 3-звёздочном Berlin Art Hotel (пр. Ахтанаки, 25) будет достаточно 3000 RUR. Здание было построено немецким Красным Крестом после землетрясения, а наличие слова Art связано с экспозицией современного искусства внутри отеля. Ещё дешевле можно будет разместиться в гостевых домах.
Питание и еда
Среди заведений общественного питания также есть признанный лидер – рыбный ресторан Cherkezi Dzor («Черкесское ущелье»). Он работает с 11:00 до 23:00 часов по адресу ул. Кармир Берд. Ресторан имеет собственное рыбное хозяйство. Рыбу (4 разновидности «ишхана» – форели и сибирский осётр) вылавливают на глазах клиента и тут же готовят. За это время посетитель при желании может… совершить прогулку на лошадях. Кроме рыбного шашлыка в лаваше, в меню ресторана – блинчики и пельмени с форелью, бутерброды с икрой, пирог с облепиховым вареньем. Более чем сытный обед (без спиртных напитков) обойдётся не дороже 500 RUR.
Хорошей репутацией пользуются рестораны Gyumri Hacatun и Vanatur. Они специализируются на блюдах знаменитых армянской и грузинской кухонь.
Самое популярное первое блюдо – хаш, сваренный из бараньих или говяжьих ножек. Оно настолько калорийно, что его едят отдельно и только утром. Из вторых блюд – на первом месте шашлык из баранины. Широко распространены полба, рис, фасоль, чечевица, просо. Зелень и приправы – кинза, эстрагон, базилик, чабрец – частые атрибуты блюд.
Транспорт
В городе есть аэропорт «Ширак», принимающий рейсы из Москвы, Ростова и Сочи. Полёты в Гюмри из Москвы осуществляет, в частности, лоукостер «Победа». Примерная стоимость билета – 3000 RUR, а время в пути – 2 часа 35 минут. Этим самым дешёвым перелётом в Армению пользуются бережливые российские туристы. Ведь стоимость авиабилета Москва–Ереван и обычных рейсов Москва-Гюмри больше минимум на треть. Такие путешественники могут воспользоваться предусмотренным компанией «Победа» автобусным трансфером в Ереван. Он увеличит стоимость билета приблизительно на 500 RUR.
Что же касается транспортного сообщения между Гюмри и Ереваном, то с 7:00 до 20:00 часов можно выбирать между маршруткой, частной автомашиной и электричкой. Маршрутные такси отправляются с гюмринского автовокзала по мере заполнения (ждать приходится не более получаса). Стоимость проезда с человека – 1500 AMD, а время в пути – 2 часа. Добраться можно также на частной автомашине, набирающей, как правило, четырёх пассажиров. Каждый из них платит 2500 AMD. Минимальная цена такси – 10000 AMD. Но и тут несложно дождаться одного-другого попутчика.
Электрички менее удобны, поскольку проводят в пути более 3 часов, и отправляются в фиксированные часы – в 8:00 и 18:00 часов. Правда, они существенно дешевле – 1000 AMD. Ещё один плюс – довольно интересное в архитектурном плане здание железнодорожного вокзала. В нём даже есть музей под открытым небом с паровозами и тепловозами.
Очень демократичны цены на внутригородской транспорт. За поездку в автобусе и маршрутке нужно заплатить всего 12 RUR, а на такси в пределах города – не более 1000 AMD.
Что посмотреть в Гюмри
Большинство местных достопримечательностей расположено в центре города в пешеходной доступности. Ориентироваться существенно помогают информационные щиты, установленные рядом с ними.
Главная изюминка Гюмри – около тысячи красивых домов, построенных во второй половине XIX в. и начале XX. Эта застройка – лучшая в Армении. Набрали неплохой темп возобновлённые работы по созданию на их основе историко-культурного заповедника Кумайри, обещающего стать городским туристическим центром.
Центральная площадь города названа в честь знакового персонажа истории Армении – полководца Вардана Мамиконяна. В V в. он возглавил борьбу армянского народа против могущественного соседа – Персии, стремившейся навязать первому христианскому государству зороастризм.
В центре площади находится конный памятник полководцу и его соратникам. Слева от него на фотографии видна церковь Аменапркич (Всеспасителя), построенная во второй половине XIX в. Её прототипом послужил Кафедральный собор в древней столице Армении – городе Ани, ныне находящимся на территории Турции. В советские годы в церкви был концертный зал. Практически полностью разрушенное стихией здание уже полностью восстановлено.
Напротив этой церкви находится другая – епархиальная Сурб Аствацацин (Пресвятой Богородицы) XVII в. Её второе название – Ёт верк (Семь ран), связано с семью ранами Христа. Церковь Аствацацин во время землетрясения лишилась куполов, что, однако, было задумано её строителями. Оторвавшиеся купола, приняв на себя основной удар, позволили снизить разрушения остальной части. Восстановление церкви пока не завершено. Её особенность – необычно пышный для аскетичных армянских церквей интерьер. Нигде больше нельзя увидеть алтарь с иконостасом.
Есть в Гюмри и русская православная церковь св. Александры (ул. Налбандяна, 24), которую местные жители называют «Плплан жам» – сверкающая часовня. Дело в том, что оцинкованный купол отражает солнечные блики, поэтому хорошо просматривается издали. В церкви отпевали русских воинов, погибших в нескольких войнах с турками. На месте их захоронений – Холме чести, несколько лет назад был открыт Мемориальный комплекс. О многолетнем русском присутствии напоминает и мощное тёмно-серое оборонительное сооружение – «Сев гхул» (Чёрный часовой). В Гюмри и сейчас функционирует российская военная база.
Вблизи церкви Аменапркич находится сквер хачкаров («крест-камней»). Уникальное армянское искусство изготовления стел с каменной резьбой креста и орнаментов включено в список ЮНЕСКО. Самое крупное собрание из 10 тысяч хачкаров находилось на средневековом армянском кладбище в Джульфе, ныне находящейся на территории Азербайджане. В начале текущего века современные вандалы уничтожили его. В сквере хачкаров воссозданы копии некоторых из них (аналогичная аллея есть и в Ереване).
Площадь Вардананц соединяется с другой большой площадью – Анкахутян (Незавимости), красивым бульваром имени Николая Рыжкова с множеством магазинов и рынком сувениров. Бывший председатель Совета Министров СССР прибыл в тогдашний Ленинакан сейчас же после землетрясения и в течение нескольких месяцев руководил начальной стадией восстановительных работ. Рыжков оставил о себе в Армении добрую память. Ему присвоено звание Героя Армении, а в эпицентре землетрясения – городе Спитаке, установлен памятник.
Пребывание в Гюмри можно совместить с посещением исторических памятников поблизости. Это – монастыри Мармашен (X в.) почти на самой границе с Турцией, Аричаванк (VII–XIII в.) и Аруч (VII в.). Они входят в туристический тур в Гюмри из Еревана.
Заключение
Запоминающиеся города обязательно имеют своё лицо, непохожее на другие. Гюмри, бесспорно, относится к таким городам, и это ощущают тонко чувствующие люди. С туристической точки зрения он – своеобразная «спящая царевна». К счастью, есть веские основания полагать, что в недалёком будущем полностью оправившийся от землетрясения город станет украшением туристических маршрутов по Армении.
Достопримечательности Гюмри: список, фото и описание
К числу древнейших городов Армении, несомненно, относится Гюмри. Он выгодно выделяется среди других армянских городов, древними религиозными строениями, красивейшими местами, интересными историческими фактами, а также великолепной архитектурой седой старины.
Существует мнение, что этот город отлично подходит людям, любящим возвращаться в прошлое, так как неподалеку от него можно найти также старинные населенные пункты. Это, например: Арич, Мармашен, Лмбатаванк и другие. В этих селах с большим трепетом относятся к скульптурам, старинным зданиям, церквям, которые рассказывают о непростой судьбе армянского государства.
Площадь Свободы Гюмри
Площадь Свободы — популярное местечко у местных жителей и туристов. Туристы, которые не знают, что поглядеть в Гюмри, вначале могут отправиться именно на эту площадь. И это неудивительно, ведь на ней имеются вызывающие интерес старинные храмы св. Акоба, Сурб Аменапркич, Богородицы. Кроме того, тут стоят частично разрушенные и обновленные строения, пострадавшие от ужасной Спитакской катастрофы.
Большая Крепость
Эту крепость также еще называют «Черная крепость». Она представляет собой старый архитектурный памятник в армянском готическом стиле. Это жутковатое здание хранит в себе события ужасного военного конфликта, который произошел между Турцией и Россией в 70-х гг. XIX в.
Данная крепость является плохо изученным местом, так что ввиду этого археологи собираются там проводить земляные работы с научными целями, а также предполагается восстановить это здание силами специалистов. Разумеется, все это станет возможным, если на это дадут согласие владельцы Большой крепости. Кроме того, необходимо сказать, что в настоящий момент посетить этот памятник старины не представляется возможным, потому что он не так давно обрел своих владельцев, и поэтому туда всех подряд не пропускают.
Городской стадион
Следующей достопримечательностью города Гюмри и вообще всей страны является городской стадион. Таковым он считается, потому что он по праву носит титул наиболее старого, а также наиболее любимого стадиона Армении. В этом месте проходят матчи и тренировки популярного футбольного клуба страны «Ширак».
Помимо этого, на стадионе проводят свои встречи приверженцы разнообразных спортивных направлений, а также поклонники национального вокала. В связи с этим можно сказать, что на этом стадионе каждый год отмечают всяческие соревнования по вокалу и концертные выступления одаренных музыкантов Армении.
Храм Сурб Аменапркич
Еще одним значимым местом Гюмри является храм, называемый Сурб Аменапркич (в переводе означает «Всеспаситель»). Он считается визитной карточкой рассматриваемого города.
Церковь Святой Богородицы
Храм Святой Богородицы принадлежит к числу старых культовых сооружений Армяно-Григорианской церкви. Он был построен в XIX столетии. Когда произошло печально знаменитое Спитакское землетрясение этот памятник архитектуры, как и многие другие сооружения Гюмри оказалось сильно разрушенным. До сих пор энергично восстанавливается.
Храм Святого Акоба
Новым зданием считается храм Святого Акоба. Это замечательное здание соорудили как трагическое напоминание о погибших людях в результате разрушительной сейсмической активности 1988 года в городе Гюмри.
Часовня св. Архистратига Михаила
Часовня и храм в одном здании, носящие имя св. Архистратига Михаила также находятся в Гюмри, в пределах старинного воинского кладбища «Холм Чести». Тут покоятся останки солдат, которые отдали свои жизни в ходе турецко-русской войны XIX в. Освятили же этот храм-часовню в 1886 году. Эту скромных размеров, но своеобразную в смысле архитектурного исполнения часовенку обновили в 2010 году — тогда подвергли реставрации крышу, двери, окна, а также поменяли старый купол на новый.
Монастырь Мармашен
Этот монастырь показывает собой колоритный образец армянского зодчества средних веков. Возникло же это строение благодаря замыслу правителя Армении Трдата.
Вокруг этого строения можно обнаружить стелы из камня с изображенным крестом посередине (т. н. хачкары), многовековые сооружения, не дающие забыть памятные события старых времен. По близости располагается кладбище.
Мармашен не один раз страдал во время кровопролитных войн, но затем отстраивался новыми хозяевами. Можно смело утверждать, что он имеет довольно значительную хронологию событий. К примеру, в XIX ст. в период русско-турецкого конфликта здание монастыря применялось как приходская школа. С 1870 года там заработало частное образовательное учреждение. В настоящее время монастырь Мармашен пребывает в плачевном виде, потому что ощутимо подвергся разрушению из-за Спитакского катаклизма.
Монастырь Аричаванк
Из старых монастырей Армении можно отметить монастырь Аричаванк. Он относится к числу крупных монастырей и находится неподалеку (в пригороде Артик) от Гюмри.
Этот монастырь является целым комплексом — он представляет собой две древних церкви и один гавит. Считается, что гавит принадлежит исключительно армянскому национальному зодчеству. Несмотря на это, монастырь не пользуется повышенным спросом у приезжих. Виной тому, как они думают, что этот комплекс располагается в ничем непримечательном месте, где ничего привлекательного нет.
По соседству имеется единственный небольшой магазинчик, отсутствуют отели, рестораны, бары и все в этом роде. Вдобавок ко всему, многие туристы испытывают неудобство, что доехать до Аричаванка крайне сложно.
Памятник Вардану Мамиконяну
Перед старинным храмом Святого Григория Просветителя возвышается на пьедестале непоколебимый памятник, посвященный Вардану Мамиконяну. Этот герой снискал себе славу в далеком V в. благодаря настойчивости, храбрости и большой силе. Он был убит во время Аварайского сражения в период армяно-персидской войны как истинный борец за свою Родину и христианство. За это Вардан пользуется всеобщим почитанием от благодарных соотечественников. Впоследствии его причислили к сонму армянских святых.
Памятник жертвам Спитакского землетрясения
Как ужасное напоминание о жертвах трагического Спитакского землетрясения 1988 года в Гюмри возвели мемориал. Стоит он на Площади Свободы. С того мрачного события минуло уже очень много времени, однако страна окончательно не смогла восстановиться после того катаклизма. В городе Гюмри до сих пор приводят в порядок уничтоженные стихией сооружения, хотя город еще не вернулся к первоначальному виду. Там можно обнаружить множество руин, покинутых жилищ, даже в городском центре.
Памятник Шарлю Азнавуру
Статуя выдающемуся композитору Шарлю Азнавуру находится на площади, которая носит его имя. Музыкальное творчество Азнавура является великим достоянием армянского народа. Этот деятель искусства сперва завоевал своей прекрасной музыкой искушенную Францию, а затем всю планету.
Монумент «Мать Армения»
В Гюмри можно найти скульптуру, воздвигнутую в ознаменование разгрома фашизма в Великой Отечественной войне. Она носит название «Мать Армения». Обнаружить этот монумент нетрудно, так как он располагается в городском центре на Площади Свободы. Туристов очень удивляет непоколебимый вид величественной женщины, которая символизирует Родину. В правой руке эта женщина держит колос из гранита, а в левой — сосуд.
Парк города Гюмри
Парк в городе Гюмри относится к любимым местам приезжих и самих жителей. Данный парк, находящийся в центре, заслуженно пользуется славой располагающей к отдыху территории.
Туристы там охотно останавливаются, чтобы восстановить свои силы путешествовать дальше. При этом есть возможность послушать хорошие мелодии, исполняемые обычно музыкантами из молодежи. Кроме того, в парке можно развлечь ребятишек, катая их на колесе обозрения. В летний сезон при желании туристы арендуют квадроциклы. Для голодных в парковой зоне предусмотрено кафе с дружелюбной обстановкой, где подают национальные блюда.
Санаинский мост
Этот мост, безусловно, принадлежит к интереснейшим местам Гюмри. Отличается насыщенными историческими событиями и поверьями, окружающими его возникновение. Перекинут он через реку Дебед. Согласно легендам, Санаинский мост был отстроен в XII в. в знак уважения правителей Армении. Вообще же — это очень романтичная местность.
50 вещей, которые нужно знать перед поездкой в Гюмри
1. Армянский город Гюмри популярен во многом не без стараний известного синенького лоукостера. Цены на перелет Москва-Гюмри начинаются от 5000 рублей (если поймаете). История с повышением цен из-за отмены платной регистрации в зарубежных аэропортах коснулась и Гюмри, хотя он был исключением и регистрация там была бесплатной.
2. В этот же аэропорт прилетят те, кто выбрал рейс «Победы» в Ереван по системе Fly&Bus – билет на самолет в соседний город + трансфер автобусом до места назначения.
2а. Автобус Fly&Bus из Еревана в аэропорт Гюмри запросто бывает типа газель и идёт от невзрачной автобусной остановки, даже без плаката “Победы”. Так что если не увидите красивый современный автобус с логотипом – don’t panic!
3. Летом 2022 «Победа» пригрозила приостановить рейсы в Гюмри из-за систематического недолива топлива. Но довольно быстро стороны разобрались в проблеме, так что рейсы в расписании авиакомпании остались.
4. От самолета до терминала, кстати, прогуляетесь по полю пешком – ни автобусов, ни телетрапов не предусмотрено. Не самая привычная практика для многих, как показали опросы моих друзей.
5. Для посещения Армении виза не нужна, если вы не планируете задержаться там более полугода.
6. Влетать можно и по заграничному, и по российскому паспортам. Однако помните о том, что штамп Армении может создать проблем при визите в Азербайджан. Если для вас это важно, лучше ехать по российскому.
7. Валюта Армении – армянский драм. 100 драм = 14 рублей. Рекомендуем иметь наличные, с приемом карт в городке будут сложности.
8. Ходит информация о неких городских маршрутках, на которых можно добраться от аэропорта до города за 100 драм, но обращайте внимание на время прилета. Весной 2022 года в аэропорту начался ремонт, из-за чего рейсы выполняются только после 21 часа вечера. В это время, конечно, никакой транспорт уже не ходит.
9. Зато в аэропорту вас всегда встретят таксисты. Средняя цена поездки до города «по умолчанию» – 500 рублей. Да, рублями тоже можно расплатиться, если не было возможности поменять деньги заранее. Яндекс.Такси в городе тоже существует (но не принимает карты, только наличные), и цена поездки между городом и аэропортом через приложение – около 800 драм (чуть более 100 рублей). Торговаться или нет – на ваше усмотрение.
10. Добраться от Гюмри до Еревана (Тбилиси) можно заранее заказав трансфер, второй варинат на поездах. Есть два вида – обычный (идет 3 часа и собирает все остановки) и экспресс (2 часа, новенький, маленький и с вайфаем). Покупаются билеты в кассе вокзала в тот же день (не заранее). Цены на май 2022 года – 1000 драм и 2500 драм соответственно.
11. Дорога от вокзала до аэропорта (и наоборот) займет минут 10-15 – имейте в виду при стыковке поездов и рейсов. Поезда, как заверяют местные, никогда не опаздывают.
12. Если решитесь поехать в Ереван на поезде, дорога пройдет по самой-самой границе с Турцией. Настолько близко, что с большой вероятностью ваш мобильный оператор пришлет вам сообщение «Добро пожаловать в Турцию». При большом везении и правильно выбранной стороне электрички из окна можно будет увидеть Арарат.
13. В Турцию, разумеется, попасть не удастся, граница закрыта. Если сильно нужно – едем через Грузию.
14. Кстати, о Грузии. После отмены авиасообщения между Россией и Грузией Гюмри стал отличным перевалочным пунктом. Находится он очень близко к грузинской границе, ходят поезда. Грузию, надеемся, скоро нам вернут, но дополнительный вариант еще никому не мешал.
15. Без знания языков в Армении не пропадешь, русский знают если не все, то подавляющее большинство. Не бойтесь задавать вопросы, особенно если вас напугали какие-нибудь надписи на армянском – в меню, например.
16. В сувенирных магазинах (которые вы найдете скорее в Ереване) продаются открытки с видами Гюмри. Город на них совершенно неузнаваем.
17. Девушкам, путешествующим в одиночку или с подругами, стоит учитывать, что местные мужчины очень (очень!) навязчиво демонстрируют свое внимание. Если оно вам льстит и вы не против новых знакомств — тогда проблем нет. Если же вы хотите просто прогуляться по городу в одиноких раздумьях или пообщаться между собой — не надейтесь.
18. Еда в Гюмри — на любой вкус. В многих кафешках можно найти пасту с морепродуктами (на самом деле с крабовыми палочками) или ризотто. Но не за итальянской же кухней вас понесло в Армению? Выбирайте что-нибудь местное.
19. Если все-таки очень хочется Италии – отправляемся в Tashir Pizza. Пицца, ризотто, а на салфетнице надпись на итальянском – O mangi questa minestra o salti dalla finestra (Или съешь этот суп, или выйди в окно, устойчивое итальянское выражение). Все серьезно.
20. А вот со временем работы общепитов все не так радужно. Город не из тех, которые никогда не спят, и в случае позднего вечернего прилета можно остаться без ужина. Присмотритесь к ресторану Hatsatun на углу ул. Горького и проспекта Победы – открыт до часу ночи, вкусно и недорого.
21. За десертами идем в Ponchik-Monchik. Мороженое восхитительное!
22. В 1988 году город пережил сильное землетрясение, от которого до сих пор не оправился. Работы по восстановлению все еще идут – много разрушенных построек, которые остаются частично жилыми. 7 декабря 2008 года появился памятник жертвам трагедии.
23. А в 2016 году о катастрофе сняли фильм. Он так и называется, «Землетрясение». Совместную российско-армянскую работу даже выдвинули на «Оскар», но премия фильм не приняла.
24. Шарль Азнавур посвятил трагедии песню Pour toi Arménie. В 2008 году он получил гражданство Армении, между прочим. Памятник ему тоже установлен в Гюмри.
25. Практически все дома построены из черного туфа. Говорят, что в Армении вообще 90% всего мирового запаса туфа, поэтому выбор строительного материала не удивляет.
26. В Гюмри расположена российская военная база. В частности поэтому в городе много русских.
27. Гюмри называют столицей юмора и в 2013 году даже организовали юмористический фестиваль. Правда, на этом все, кажется, и закончилось.
28. У кинотеатра «Октябрь» есть свой инстаграм: @hoktember_kinotatron. Они выкладывают афишу на ближайшие дни, можно в кино сходить или просто посмотреть на локализованные постеры свежих фильмов.
29. Мерседесы – предмет обожания местных. Пусть подержанный, битый и с крылом другого цвета. Зато мерседес. Отнеситесь с пониманием.
Источники:
http://journal.tinkoff.ru/yerevan-one-day/
http://www.skyscanner.ru/news/chto-posmotret-v-gyumri
http://snovadoma.ru/interes/Cities/gyumri/
http://dostoprimechatelnosti-m.ru/dostoprimechatelnosti-gyumri-spisok-foto-i-opisanie/
http://travelbelka.ru/50-veshhej-kotorye-nuzhno-znat-pered-poezdkoj-v-gyumri/
http://gorod-na-karte.ru/%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA
Загрузка...
